Lorena González/Putla de Guerrero
Selena Pérez y Celina Ortíz, egresadas en Sistemas Computacionales del Tecnológico de Tlaxiaco y Omar Aguilar, candidato a Doctor por la Universidad de Leiden, Holanda, presentaron por primera vez, la aplicación: “Códices mixtecos” el pasado miércoles 27 de marzo en “La Cacica” de San Pedro y San Pablo Teposcolula.
El objetivo del lanzamiento es enseñar la lectura, escritura y pronunciación de códices mixtecos con la variante de Santo Tomás Ocotepec, Tlaxiaco, al momento de descargar la aplicación en teléfonos inteligentes, tabletas y/o computadoras, la cual estará disponible a partir de la autorización por parte de App Store.
El trabajo en conjunto tiene como propósito también, integrar a más jóvenes estudiantes o interesados en la traducción de palabras en alguna otra variante del mixteco del estado de Oaxaca, ya sea de forma escrita o en audio para ayudar al aprendizaje e interpretar códices mixtecos en Tuun savi y de esa manera poder reconocer los elementos que se encuentran en los códices.
